虎(寅) - Tiger;兔(卯) - Rabbit;龙(辰) - Dragon;蛇(巳) - Snake;马(午) - Horse;羊(未) - Goat;猴(申) - Monkey;鸡(酉) - Rooster;狗(戌) - Dog;猪(亥) - Pig;十二生肖,又叫属相,是中国与十二地支相配以人出生年份的十二种动物,包括鼠、牛、虎、...
十二. 猪——Boar 在英语中boar一词指未阉割的公猪和公野猪,涉及猪的词语有pig(猪、小猪、野猪),ho g(食用猪)、sow(牝猪),swine(猪:旧用法)。十二生肖用boar,比喻贪婪 。
1. 法国采用的十二星座作为生肖,分别是摩蝎、宝瓶、双鱼、白羊、金牛、双子、巨蟹、狮子、处女、天秤、天蝎、人马。注意到这里的天秤和宝瓶并非动物,而其他均以动物命名。2. 缅甸的生肖系统由八大生肖构成,与星期一至星期日的日子相对应。具体生肖包括虎、狮子、双牙象、无牙象、老鼠、天竺鼠、龙、...
墨西哥人的生肖体系包含十二个元素,其中包含中国传统的虎、兔、龙、猴、狗、猪,还有六种墨西哥特有的动物,展现了融合文化的特点。欧洲人普遍采用天文学上的星宿作为生肖,如法国人以宝瓶、双鱼、摩羯、金牛、白羊、巨蟹、双子、狮子、室女、天蝎、人马等组成十二生肖,体现了西方文化对自然和宇宙的深刻理...
鼠 Rat (Mouse)牛 Ox虎 Tiger兔 Rabbit龙 Dragon蛇 Snake马 Horse羊 Ram (Goat,Sheep)猴 Monkey鸡 Rooster狗 Dog猪 Pig (Boar) 一般是这么翻译,括号中的翻译也常见。参考资料:http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_Zodiac