每个时辰对应的生肖喷水报时英文翻译话题讨论。解读每个时辰对应的生肖喷水报时英文翻译知识,想了解学习每个时辰对应的生肖喷水报时英文翻译,请参与每个时辰对应的生肖喷水报时英文翻译话题讨论。
每个时辰对应的生肖喷水报时英文翻译话题已于 2025-10-10 14:31:42 更新
1、Rat – 鼠 (子) ,夜间23点至次日01点,属子时,正是老鼠趁夜深人静,频繁活动之时,称“子鼠”。2、Ox – 牛 (丑) ,01点至03点,属丑时,牛习惯夜间吃草,农家常在深夜起来挑灯喂牛,故称“丑牛”。3、Tiger – 虎 (寅) ,03点至05点,属寅时,此时昼伏夜行的老虎最凶猛,古人常...
时辰对应的生肖如下:1、午夜23时至1时——子时:鼠。2、凌晨1时至3时——丑时:牛。3、凌晨3时至5时——寅时:虎。4、清晨5时至7时——卯时:兔。5、上午7时至9时——辰时:龙。6、上午9时至11时——巳时:蛇。7、上午11时至下午13时——午时:马。8、下午13时至15时——未时:羊。
十二个时辰 --- 12 two-hour periods 请看“时辰”的解释:时辰 [one of the 12 two-hour periods into which the day was traditionally divided],计时单位,一昼夜的十二分之一(古时一昼夜分为十二时)
在具体使用时,“时辰”可以翻译为“hours of the day”或“temporal hours”,“十二地支”翻译为“twelve earthly branches”,“十二个时间属性”则翻译为“twelve temporal elements”。为了使表达更加自然流畅,还可以将“temporal elements”进一步简化为“time elements”,以适应英文的简洁性。值得注意...
- Rooster (或 Chicken)11. 狗 - Dog 12. 猪 - Pig 这些英文名字通常是直接从动物的通用英文名称翻译过来的,而在西方文化中,这些动物的名字与它们在中文中的含义和象征意义可能有所不同。在中国的农历新年,每个生肖都会轮流成为当年的代表动物,人们会根据出生年份的生肖来预测未来的吉凶和运气。
鼠:Rat牛:Ox虎:Tiger兔:Rabbit龙:Dragon蛇:Snake马:Horse羊:Sheep or Goat猴:Monkey鸡:Rooster狗:Dog猪:Pig这些英文名称大致对应了中文的十二生肖,但值得注意的是,由于文化和语言差异,有些生肖在英文中可能没有完全对应的翻译,所以这些名称是基于英语习惯而定的。希望这些信息能帮到你!
一. 鼠——Rat 英语中用以比喻讨厌鬼,可耻的人,告密者,密探,破坏罢工的人;美国俚语指新学生、下流女人。当看到smell a rat这一词组时,是指人们怀疑在做错某事。a rat race则表示激烈的竞争 。rats desert a sinking ship(船沉鼠先逃,这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求 安全或一看见困难...
十二生肖在英语中的翻译分别是:鼠:rat [ræt];牛:ox [ɔks];虎:tiger ['taiɡə];兔:rabbit ['ræbit];龙:dragon ['dræɡən];蛇:snake [sneik];马:horse [hɔ:s];羊:ram [ræm];猴:monkey ['mʌŋki]...
十二星座的英文翻译如下:白羊-aries 金牛-taurus 双子-gemini 巨蟹-cancer 狮子-leo 处女-virgo 天秤-libra 天蝎-scorpio 射手-sagittarius 魔羯-capricorn 水瓶-aquarius 双鱼-pisces 十二生肖的代表动物分别是中国农历年份的象征。它们分别是:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。每一...